搜索引擎 + AI 驱动的行业新闻

【覆盖行业】
信保 |出口 |金融
制造 |农业 |建筑 |地产
零售 |物流 |数智

【访问入口】
hangyexinwen.com

【新闻分享】
点击发布时间即可分享

【联系我们】
xinbaoren.com
(微信内打开提交表单)

📰 新浪零售行业热点小时报丨2026年09月16日11时_今日实时零售行业热点速递

本篇汇总涵盖了对内地消费、金融及宏观经济若干要点的报道。首先,香港上半年零售额约2030亿港元,同比增9.7%,耐用消费品及高端品类带动明显,德勤上调2026年香港零售预期至4120亿港元,预期下半年仍有增势。青岛银行在中报中实现营业收入83.64亿元、净利润36.19亿元,同比分别增长9.15%与18.08%,显示对公业务增速高于零售,成为行业“黑马”。新西兰方面,NZDUSD承压,制造业虽扩张但增速放缓,6月GDP或持平,央行前景取决于能源成本与外部冲击。政策效果逐步显现,8月社零增速降至0.4%,基建回补是主线,消费端存在透支与价格波动等挑战。酒类价格监测显示,飞天茅台及精品茅台等价格小幅波动并持续走高,白酒板块呈现分化态势。银行方面,上半年42家上市银行对公贷款增速普遍高于个人贷款,存款定价重定价带动息差企稳,整体营收保持高增,利润增速受拨备计提影响仍较大。

🏷️ #香港零售 #青岛银行 #NZDUSD #社零增速 #银行营收

🔗 原文链接

📰 国泰海通证券:《社服零售行业26年中报综述:出口持续爆发,服务消费分化》-发现报告

本报告聚焦服务消费板块的景气与盈利情况,指出收入增速总体放缓,教育板块表现最好,黄金珠宝因金价波动承压,出行链景气下行。利润端方面,社服板块利润率持续提升,景区、酒店、教育利润率改善明显,零售板块利润率基本企稳,超市结构性修复明显,百货仍承压。费用管控成为利润释放的核心驱动:社服及出行链类销售费用率基本稳定,餐饮、教育、景区管理费用率继续优化,酒店与免税费用率有所抬升,商贸零售分化加剧,百货及黄金珠宝因收入放缓致销售费用上升。资本开支方面,26Q2整体保持平稳,零售投资现金流转正但力度略有放缓,反映服务端需求仍有韧性。服务消费呈现多因素扰动与景气波动,出行链下行、餐饮茶饮基数回落、免税受区域调整影响,教育需求韧性强,跨境电商与潮玩等细分领域分化明显,平台端盈利修复但投入持续,电商与出行平台在成本端表现出较强的改善能力。综合来看,行业估值处于历史低位,未来关注培育钻石、教育等板块的结构性修复与龙头的市场拓展。总体投资建议围绕具备资源整合与降本增效潜力的优质企业。

🏷️ #教育板块 #社服板块 #零售板块 #出行链 #免税

🔗 原文链接

📰 快乐猴开进盒马地盘大闹社区零售

社区硬折扣店正在成为零售行业的新战场,盒马旗下的超盒算NB、奥乐齐等以及多家区域零售商通过自有品牌和低成本门店压缩租金与库存成本,在有限货架上持续制造低价。美团旗下快乐猴今年加速扩张,门店数量从16家增至68家,并进入广州、佛山、东莞等华南城市。快乐猴的选址多在社区周边底商,门店面积约500-600平方米,强调成本控制与价格竞争力,自有品牌占比高,甚至将部分自有品牌商品与品牌商品按价格对比陈列以形成冲击。通过较低成本的供应链与强自有品牌,快乐猴试图用极简品类、高周转来实现低价,且与小象超市等同属美团系的不同业态共享资源。另一方面,超盒算NB也在加速扩张,覆盖广州、深圳、成都等地,与快乐猴在北京等地展开直接竞争。竞争对手的价格与SKU策略将决定此模式能否在更多低线城市复制;未来挑战在于维持价格稳定、确保供应,以及维持自有品牌的吸引力。总之,这场下沉市场的价格战正把成本管理和供应链协同推向极限,社区折扣店格局初现雏形。

🏷️ #社区折扣 #自有品牌 #低成本 #门店扩张 #供应链

🔗 原文链接

📰 烟酒店现状:忙着清理库存、转让、转型

随着市场环境变化,烟酒店行业呈现出显著的转型与压缩趋势。文章通过北京两家门店的案例,揭示了传统烟酒店在客流分流、线上线下价格压力和高额租金等多重冲击下的困境与应对策略。首先,大量门店退出导致行业收缩,未来烟酒店数量将持续下降,线下零售终端份额被超市、即时零售等渠道分流。其次,经营者通过缩小店面、降低固定成本、精简人员、分散库存等方式实现保本甚至微利的现金流改善,强调“先控成本、再谈前景”的务实逻辑。最后,部分门店选择转型为社区便利型综合门店,保留烟酒核心品类同时拓展饮料、零食、日用品等高频交易品,以增强客流粘性和周转速度;同时利用线上渠道进行预订与配送,降低对自然客流的依赖。整体上,烟酒店并非完全消失,而是向“社区便利+高频消费+线上补充”的新形态演化。未来门店的存活,取决于对成本控制、品类聚焦和线上线下协同的综合把握。

🏷️ #烟酒店 #社区便利 #转型 #线下成本 #线上补充

🔗 原文链接

📰 2026年度实体电商行业峰会长沙启幕 千余品牌集结共谋行业新增长极_热点_经济频道

本次在长沙举行的2026年度实体电商行业峰会主题为“光芒有你”,吸引了超1000家品牌参与,涵盖食品生鲜、健康、美妆、服饰等多元赛道。与会者围绕实体+直播、社区电商蓝海、信任经济等核心议题展开讨论,强调互联网平台与线下门店加速融合,以及以“溯源场景、门店履约”为基础的实体+直播模式成为行业底层设施。AI大模型正从辅助选品向重塑消费入口演进,推动零售进入“AI购物”的智能融合阶段,社区电商与信任经济成为新热词。私域直播、合规经营被视为行业稳定发展的根基,品牌方强调品质、透明与长期主义。现场分享指出:线下体验是产品效果的试金石,线上负责扩圈传播,强调去中间化沟通,实现“看得见科技、摸得到品质”的总体目标。未来通过产业链协同、数信平台和商协会推动社群新零售和“One刻钟生活圈”深度融合,形成共赢共生的新格局。总体来看,实体电商将从模式探索走向模式验证,品质、服务、信任成为新增长周期的核心驱动。

🏷️ #实体电商 #社区电商 #信任经济 #AI购物 #合规

🔗 原文链接

📰 马云当年的话又应验了?传统电商增长承压,社区团购和直播电商正在重塑零售

十年前,普通家庭的购物路径清晰:在附近超市解决日常用品,若想便宜就去电商平台,下单后等待快递。到 2026 年,这套习惯已发生改变:缺一盒牛奶、想买衣服、需要水果或纸巾等,均可通过手机快速下单并就近自提或即时送达。消费者仍是同一个人,钱花在吃穿用上,购买入口却日渐分散。这与马云在 2016 年的判断呼应:未来零售将强调线上、线下与物流的融合,零售边界逐步模糊。网购规模仍然庞大,但以往靠货架、搜索、促销、快递完成交易的增长方式正在变得难以复制。如今多种入口并存,用户不再只为“去哪买”而来,而是“为什么要在你这里买”。

🏷️ #零售融合 #线上线下 #即时零售 #社区团购 #直播电商

🔗 原文链接

📰 社区硬折扣黄金期来临 零售龙头受益明显

中国泛硬折扣在食杂零售的渗透率仅8%,显著低于德国42%和日本31%的水平,市场正处于快速转型期。中小型杂货店与超市分别占据63%和26%的份额,未来转型空间广阔。最新预测显示,2025年中国泛硬折扣市场规模将达到5840亿元,未来三年复合增长率约23%,其中社区硬折扣增速更快,预计年复合增速达到29%。研报认为硬折扣正通过明确定位、提升自有品牌、打通供应链和极致运营实现低价终端,且食品、纺织、机械等行业产能利用率处于历史低位,叠加高密度社区、低人工成本及家庭小型化趋势,催生社区店发展的潜力。分品类看,2025年零食和日用品的硬折扣渗透率将达到约45%和44%,空间依然充足。社区硬折扣以高性价比、低毛利、强周转、宽类窄品为特征,通过直连工厂消除品牌溢价,形成单SKU规模效应并强化议价能力。目前超盒算NB与奥乐齐中国形成两强格局,前者扩张速度更快,后者单店效率更高。这种品牌化重塑与效率提升正在重塑零售格局。名创优品、东方甄选、鸣鸣很忙、步步高、美团等公司凭借产品力与供应链优势,或将从行业高增长中获益,带动业绩释放并提升估值;相关标的如永辉超市、阿里巴巴、京东等同样存在联动机会,板块配置价值逐步显现。

🏷️ #泛硬折扣 #零售转型 #社区店 #供应链 #估值提升

🔗 原文链接

📰 国泰海通:品牌化重塑社区零售定位 硬折扣提升效率

国泰海通的研报指出,我国泛硬折扣市场处于起步阶段,未来三年复合增速将达到23%,到2025年市场规模预计约5840亿元,社区硬折扣的增速更高,达到29%。低渗透、高增长是行业特征,当前零售业态中小型本地杂货店和超市占比高,具备较大转化潜力。国内硬折扣以食品、日用品等刚需品为主,渗透率仍然偏低,借助高密度社区、低人工成本及高频生鲜消费,社区店空间广阔。品牌扩张将成为驱动力,供应链、商品力与扩张能力成为核心竞争要素,短期内江浙沪等地区为竞争焦点,形成两超格局(NB/奥乐齐中国)。未来路径是直连工厂、去品牌溢价、提升议价权、构建单SKU规模效应,以更高效的运营和更低的毛利率实现盈利增长。风险包括宏观波动、行业竞争、消费偏好变化以及监管等。总体来看,硬折扣将进入黄金发展期,社区门店具备较大潜力。


🏷️ #硬折扣 #社区店 #供应链 #议价权 #市场规模

🔗 原文链接

📰 [国泰海通证券]:社区零售:品牌化重塑定位,硬折扣提升效率 - 发现报告

本文聚焦中国硬折扣零售的巨大潜力与发展路径,指出未来三年市场规模将以约23%的年复合增速扩大,关键驱动来自宏观环境对价格理性化的需求、社区化“人货场”结构带来的市场空间以及高效供应链与自有品牌驱动的低价策略。文章详述了中国硬折扣的三大业态:量贩零食、仓储式会员超市、社区折扣店,并强调单SKU规模、直连工厂、低加价率和高周转是核心竞争要素。当前渗透率仅约8%,远低于德国、日本等国,显示巨大上升空间。区域分布方面,江浙沪等地将成为竞争要地,未来通过扩大门店规模、提升商品力与供应链协同,社区硬折扣具备高成长性。文章还给出投资要点,强调低渗透高增长、品牌自有化和网络化扩张,以及潜在的宏观、竞争、需求与监管等风险。总体而言,中国硬折扣正处于黄金发展期,需明确定位、提升自有品牌、打通供应链、实现极致运营效率以维持价格竞争优势。

🏷️ #硬折扣 #供应链 #自有品牌 #社区门店 #低价

🔗 原文链接

📰 沃尔玛全渠道提速:第20家社区店深圳开业,广州社区店也快来了!

沃尔玛在中国的社区店实现了从0到1的快速验证并进入规模化复制阶段,深圳作为起点已经发展到第20家门店,显示出以社区店为核心的扩张策略。行业背景显示即时零售成为新风口,零售格局由“大而全”转向“大店+社区”,沃尔玛通过“低调试错、稳步扩店”的路径,聚焦小、精、近的社区门店模型:500-1000平方米主店型、约2000个SKU、密集社区选址,围绕居民一日五餐的高频消费设计品类与自有品牌“沃集鲜”,以简单、原料鲜、性价比高的产品体系实现黏性与复购。线上线下协同方面,沃尔玛把门店作为前置仓,提升即时配送能力,同时优化电商端的运费政策,统一免基础运费门槛并优化全国配送覆盖,形成极速达、准时达、全国配三位一体的全渠道服务。2026财年及之后,电商增速稳健,门店升级改造与新一代门店建设并举,社区店与大店相互支撑,线上线下协同与自有品牌共同推动即时零售与全渠道增长,力求以“花得少、过得好”的承诺更贴近中国消费者。

🏷️ #社区店 #即时零售 #全渠道 #自有品牌 #沃集鲜

🔗 原文链接

📰 北京友谊商店焕新记:一家老商场如何成为“零售+”新样本

北京友谊商店在改造更新后成为“零售+”新样本,兼具历史记忆与现代消费功能。其改造遵循“轻干预、强特色、可持续”的理念,将传达室、老车库、员工食堂等旧空间改造为特色商业场所,并嵌入历史元素与新消费场景,如四层青年旅舍、二手转转等,形成“新友谊、新青年”的业态定位。商店通过引入二手商品、健康服务、青年住宿等业态,延长顾客停留时间,同时保留历史匾额与原貌,保持建筑气质与文化记忆的结合。此举与国家《意见》所倡导的零售业创新提升工程高度契合,强调场景化、主题化、社区化等融合形态,推动商业空间向“第三空间”转变。随着更多新品牌落地、跨业态融合、策展活动增多,友谊商店不仅实现扭亏为盈,更成为城市记忆与现代消费体验的共振点,展现出存量商业更新的系统性重构路径。未来需要在政策支持、税费与金融工具等层面提供更有力的引导,以促进类商旅文体融合场景的快速落地。

🏷️ #零售+ #历史记忆 #场景化 #社区化 #二手经济

🔗 原文链接

📰 社区零售下半场拼什么?-36氪

社区零售赛道持续火热,头部玩家围绕“家门口”的场景展开激烈博弈。行业增长由市场结构、消费习惯与政策导向三重力量驱动:存量替代空间巨大,2025—2030年预计突破3.5万亿元,年复合增速约15.3%;消费者追求“快购”和高效体验,社区店以“十分钟购物圈”与高性价比满足日常需求;政策推动如商务部提出的城市一刻钟便民生活圈目标,为社区折扣店提供空间与准入便利。进入下半场,竞争焦点逐步清晰:一是商品力与供应链成为分水岭,自有品牌占比高、从源头到货架的全链路成本控制至关重要;二是场景洞察与运营效率的极致化,围绕周边结构精准搭配SKU、快速生鲜直达等提升周转;三是区域密度构成护城河,单店效益需通过高密度覆盖实现。未来阶段将由“入场拼开店”转向“商品力—运营效率—系统壁垒”三位一体的持续竞争。)

🏷️ #社区零售 #自有品牌 #供应链 #便民生活圈 #区域密度

🔗 原文链接

📰 尼尔森IQ发布最新报告:中国商业创新正在重塑全球零售格局

尼尔森IQ发布的《商业革命:东西方交汇》报告指出,中国在直播电商、社交电商和AI赋能等领域的创新商业模式,正在为全球零售发展树立新标杆,并深刻影响全球消费者的发现、购买与互动方式。到2025年,中国直播电商市场规模约9000亿美元,接近美国电商总体规模;亚太现占全球电子商务收入的约55%,59%的亚太消费者通过社交平台购物;预测到2030年,中国社交电商市场将达到1.8万亿美元。未来零售的竞争优势在于打通线上线下数据与洞察,实现对消费者在各触点的搜索、评估、购买行为的全链路可视性,帮助品牌更好地预判市场变化并实现可持续增长。报告强调,商业模式正从单一渠道转向内容、社区、媒体、支付及履约等要素的无缝融合,社交电商和全渠道零售在亚太快速扩张,推动模式向更多市场普及。为适应高度互联的环境,尼尔森IQ整合了对东南亚和中国的电商、社交电商及数字货架解决方案能力,通过并购与数据分析,提供更连贯的市场全景视图,并支持更高效的人工智能决策。

🏷️ #商业革命 #直播电商 #社交电商 #全渠道 #人工智能

🔗 原文链接

📰 尼尔森IQ发布最新报告:中国商业创新正在重塑全球零售格局

尼尔森IQ最新报告指出,中国在直播电商、社交电商和由人工智能驱动的商业生态方面正引领全球零售发展,创新商业模式正深刻影响全球消费者的发现、购买与互动方式。预计到2025年中国直播电商市场规模将达到约9000亿美元,接近美国电商总量;亚太地区现占全球电子商务收入的约55%,且近六成的亚太消费者已通过社交平台完成购物。到2030年,中国社交电商市场有望扩张至1.8万亿美元。未来零售的竞争优势在于打通线上线下的消费数据与洞察,理解消费者在搜索、评估、购买各触点上的行为,从而实现可持续增长。商业生态已经从单一渠道购物转变为内容、社区、媒体、支付与履约的无缝融合,社交电商与全渠道零售在亚太快速扩展,推动模式在全球范围内普及。尼尔森IQ还通过并购整合东南亚与中国的数字电商能力,提升对消费者行为与市场全景的洞察,为品牌提供更连贯的全链路视图及更高效的决策支持,并为未来以AI赋能的解决方案奠定基础。本报告聚焦东西方商业模式的融合与创新,强调直播电商、社交电商、即时零售、零售媒体网络与智能代理电商等领域的发展趋势,构建全球商业格局的新力量。

🏷️ #直播电商 #社交电商 #AI #全渠道 #亚洲

🔗 原文链接

📰 尼尔森IQ:中国商业创新正在重塑全球零售格局

全球消费者研究公司 NIQ 发布的《商业革命:东西方交汇》报告指出,中国的直播电商、社交电商和即时零售等创新商业模式正在全球范围内深刻改变消费者发现、评估、购买和与品牌互动的方式。报告预测到2030年中国社交电商市场将达到1.8万亿美元,2025年中国直播电商市场规模约9000亿美元,亚太地区贡献全球约55%的电子商务收入,约六成亚太消费者通过社交平台购物。随着这些模式在区域内快速渗透,品牌需全面理解在线线下各触点的消费者行为,实现数据与洞察的打通,以获得持续增长和更精准的市场预判。尼尔森IQ中国与一面的并购,强化了在中国及东南亚的数字电商与零售洞察能力,将全球消费者洞察、分析与零售监测,与在电商领域的专业积累融合,提供更连贯的消费者行为与商业表现全景视图,并为未来的AI赋能解决方案奠定数据基础,帮助品牌更高效、明智地决策。

🏷️ #直播电商 #社交电商 #AI赋能 #零售互联 #中国市场

🔗 原文链接

📰 尼尔森IQ:中国商业创新正在重塑全球零售格局

NIQ发布的《商业革命:东西方交汇》显示,中国的直播电商、社交电商和AI驱动的商业生态正在全球范围内重塑零售格局。报告预计到2025年中国直播电商市场规模约9000亿美元,接近美国电商市场总量;亚太在全球电子商务收入中的份额约为55%,约六成亚太消费者通过社交平台购物,体现了区域化扩张带动全球商业模式的普及。未来零售竞争力将来自于线上线下数据与洞察的打通,以及对每个触点购物行为的精准理解,从而实现可持续增长。中国数字商业生态的高度整合推动了消费体验创新,预计2030年社交电商市场将达1.8万亿美元。尼尔森IQ与一面的整合将为品牌提供更连贯的全链路视角,支撑更高效的AI赋能决策与对消费者行为的快速响应。

🏷️ #直播电商 #社交电商 #AI赋能 #全球零售 #中国创新

🔗 原文链接

📰 山东众信获金浦投资5000万元A轮融资,加速即时零售闪电仓全国布局

山东众信品牌运营有限公司宣布完成5000万元人民币A轮融资,由金浦投资独家出资。作为区域头部的闪电仓运营服务商,山东众信长期深耕社区即时零售,建立了轻量化、标准化的闪电仓运营体系,依托数字化仓储管理与本地同城履约网络,实现30分钟社区配送,解决传统零售的履约慢、库存周转慢及高运营成本等痛点。通过多轮模式打磨,形成可快速复制的落地模型,已在山东多地布局,凭借数据驱动的选品与智能库存,门店坪效与复购率高于行业均值,证明了模式盈利的稳定性。公司还开放城市加盟,提供选址、供应链、数字系统及线上运营全链条扶持,快速拓展区域市场。资金用途包括数字化系统升级(WMS、AI选品、精细化运营)、全国网点扩张、供应链升级,以及品牌与招商体系建设。投资方看好即时零售的长期增长,金浦将从产业资源、资本赋能及全国渠道等多方面持续赋能山东众信,助力其抢占市场份额。总体来看,社区前置闪电仓以低投入、高周转与强时效成为资本关注重点,山东本土即时零售品牌的规模化发展有望进一步加速。

🏷️ #即时零售 #闪电仓 #数字化 #招商体系 #社区配送

🔗 原文链接

📰 60%的生鲜消费已转向社区场景,传统批发市场正在被吃掉?

据灼识咨询与勤策消费研究联合发布的《2026 年中国社区生鲜行业报告》显示,传统菜市场增长几近停滞,年增仅 0.2%,而社区生鲜以近 10% 的增速成为最具潜力的增长引擎。当前60% 的生鲜消费发生在社区场景,2026 年中国社区生鲜零售市场规模预计达到 21153 亿元,同比增长 11.1%。不同模式并存:前置仓与店仓一体化平台如盒马鲜生、京东生鲜等处于第一梯队;社区团购平台如多多买菜、Meituan 优选等凭借社交裂变覆盖下沉市场;日清模式的社区生鲜连锁店在华南深耕。行业集中度较低,前五大仅占 7.3%,但头部平台已实现区域性盈利。社区生鲜通过缩短流通环节、以销定采、冷链直达和标准化分拣等举措显著降低损耗率,部分头部平台将损耗控制在约 4.5%,日清模式与精准订货亦助力降本。物流成本方面,社区团购通过拼单集货使单公斤成本降至 1.5-3 元,相较传统 B2C 宅配的 6-12 元/公斤更具优势。当前市场趋于理性,平台补贴力度收窄,竞争焦点转向效率。传统批发商在转型中从坐商走向行商、打造自有品牌、并尝试产地直播直销;同时生鲜直播间兴起,价格虽具吸引力,但需提升品控与标准化。专业供应链服务商在产地选品、分级筛选、品质把控中仍扮演关键角色,供应链需要服务商对接多渠道以实现稳定供给。

🏷️ #社区生鲜 #前置仓 #团购 #供应链 #损耗

🔗 原文链接

📰 从预包装到短保生鲜,零食品牌来卖菜…

近年休闲零食巨头正通过跨界进入生鲜领域尝试打破增长瓶颈,摆出两条主线:一是走社区生活馆/鲜生活等高品类覆盖的增量门店,二是以平价鲜食、冻品、粮油为主的量贩式扩张。生鲜的高频刚性需求确实能带来客流和复购,但跨界面临供应链、库存、人员专业能力与门店规模扩张带来的挑战,尤其在冷链、损耗控制和产地直采等环节需要更高效率与更强数字化支撑。同时,强竞争格局下的社区零售、即时配送和本地化渠道已形成稳定格局,品牌认知的迁移成本高,原有定位易被冲淡,短期内难以实现“从零食到日常生鲜”的无缝过渡。总体来看,零食巨头“卖菜”是增长焦虑下的结构性转型尝试,成败关键在于供应链效率、运营改造速度及对消费认知的长期教育。未来若能构建高效冷链、精准补货和区域化采购体系,并通过清晰的定位与体验升级打破固有认知,方能在激烈竞争中实现新增长。

🏷️ #生鲜转型 #供应链 #社区零售 #品牌认知 #高性价比

🔗 原文链接

📰 波波圈 | 缓增长时代,零售业的几个关键变化_腾讯新闻

本文基于勤策消费研究的《中国零售行业研究报告》,聚焦缓增长时代的零售结构性变化及新零售渠道的重要性。报告显示,今年前五个月我国社会消费品零售总额同比增长乏力,总量承压,但线上零售快速增长,线上占比提升至40.4%,线下则表现分化,便利店与超市等业态实现正增长,而专业店、百货等面临负增长。区域方面,城镇消费下降,乡村则有小幅增长,社区化零售成为推动线下增长的关键力量,便利店、超市与即时零售共同推动品类结构的变化,烟酒、饮料等仍保持为少数正增长品类。随着即时零售“双寡头”格局初现,盒马、奥乐齐等硬折扣业态加速进入社区零售,2026年相关门店与SKU规模持续扩张,同时自有品牌占比显著。直播电商在2026年预计达到5.1万亿元,占社零的大量份额,行业正从单纯流量驱动向合规能力驱动转变,消费者在直播间的购买频率日趋稳定,促使企业调整营销与品牌策略。总体而言,缓增长时代的零售正在通过社区化零售与直播电商重塑渠道格局,酒业也在加速探索适应新消费习惯的营销路径。

🏷️ #缓增长 #新零售 #社区零售 #即时零售 #直播电商

🔗 原文链接
 
 
Back to Top