搜索引擎 + AI 驱动的行业新闻

【覆盖行业】
信保 |出口 |金融
制造 |农业 |建筑 |地产
零售 |物流 |数智

【访问入口】
hangyexinwen.com

【新闻分享】
点击发布时间即可分享

【联系我们】
xinbaoren.com
(微信内打开提交表单)

📰 TOP TOY的“潮味”逻辑

TOP TOY 作为名创优品旗下的潮玩集合品牌,正在通过“渠道先行、IP 跟进”的路径进行港股二次冲刺。其核心在于以名创优品的成熟供应链、门店网络和商业地产资源,快速扩张门店并提供丰富的SKU与多元授权IP,形成“潮玩超市”模式,进而稳定客流、提升客单价,同时逐步构建自有 IP 体系以增强利润空间。当前模式的挑战包括对母公司资源的高度依赖、自有 IP 造血能力尚未成熟、毛利率偏低以及 entrevista 的品牌独立性与估值问题。未来关切在于是否能加速自有 IP 的孵化与生态化运营,提升线下体验和内容能力,避免被单一 IP 或外部巨头的渠道生态压缩。若分拆上市成功,TOP TOY 能独立获得资金用于全球扩张与 IP 构建,成为名创优品及其创始人控制的新型上市平台,但需解决“去名创化”与自有 IP 竞争力不足等核心难点,以实现长期的可持续增长。

🏷️ #潮玩 #TOPTOY #IP孵化 #渠道驱动 #自有IP

🔗 原文链接

📰 “玩具大王”张海军的玩具王国“开疆记”

张海军凭借父亲的刚需启程,30年间把玩具从单纯差价经销发展为以服务为核心的产业链经营者。起初在周口经营文体用品,因买不到乐器玩具而批量采购试水,意外开启玩具事业。2005年转入郑州百荣世贸商城,凭借其地理位置与商超一站式配货优势,逐步拿下数百个品牌省级代理,品类扩至五六千种,成为百荣玩具板块的头部。行业红利消退时,他意识到仅靠买卖利润难以持续,毅然转型为“玩具服务商”,为商超和厂家提供全链条服务,包括场景化陈列、卖场改造、集中采购降本增效,以及与厂商联合开发、共同分担研发与资金风险的模式,建立稳定的产业共同体。随后,他通过定制化、IP化、场景化等策略,拓展上游与新赛道:为蜜雪冰城定制“雪王”玩偶、开展校园积木、地标沙盘等本土化产品,以及礼品渠道、成人化需求带动的新消费场景。三十载风雨,张海军以义乌创业精神结合河南区位、百荣平台优势,创造了一个从批发到服务的升级版玩具王国,将小品类推升为具有高附加值的产业格局。

🏷️ #玩具产业 #定制化 #IP化 #场景化 #百荣

🔗 原文链接

📰 杭州解百涨1.04%,成交额5373.22万元,近5日主力净流入-923.24万 港美股资讯 | 华盛通

杭州解百集团是一家以商品零售为主的国有企业,旗下门店包括解百购物广场和杭州大厦购物城,营业收入主要来自门店销售与商场租金。公司积极推动“共同富裕示范区+体育产业+IP经济”等概念,参与智能化与元宇宙体验的探索,推出与悦胜体育及新东方合作的青少儿体适能课程,以及以白娘子IP为核心的元宇宙体验项目,力求通过文化与商业融合推动业态升级与城市品牌建设。股权与资金方面,今日主力净流入较小,主力持仓分散,股价支撑位在7.57元附近,若跌破可能出现调整。公司背景显示为杭州市国资委直接监管的国企,近年营业收入有所波动,派现规模较大但利润有所下降,投资决策需关注市场波动及行业政策风险。

🏷️ #国企 #元宇宙 #体育产业 #IP经济 #商业升级

🔗 原文链接

📰 2025年零售行业消费趋势洞察报告-倍市得

2025年零售行业呈现银发经济、国补扩容、体验式消费、跨渠道融合与快增长并行格局,线上线下深度融合成为核心方向。银发经济成为市场新热点,适老化产品需聚焦低学习成本、简易操作、长续航与健康监测,不同细分群体差异明显。
国补政策有效拉动消费升级,六成消费行为受其影响,线下渠道占比提升,家电与手机等电子类产品成为重点。跨渠道融合重塑购物模式,线上种草线下体验成为常态,现制饮品与IP联名成为增长新引擎,品牌需在契合度与限定款之间取得平衡。

🏷️ #银发经济 #全渠道化 #体验式消费 #IP化转型

🔗 原文链接

📰 CBNData-第一财经商业数据中心

名创优品2025年财报显示总营收首次突破200亿大关,达到214.44亿元,同比增长26.2%;经调整净利润28.98亿元,同比增长6.5%,但期内净利润同比下滑54%,仅录得12.05亿元,增收不增利。控股潮玩品牌TOP TOY再度递交港股招股书,凸显创始人叶国富希望将主品牌从十元平价店转型为全球IP设计零售集团,同时以资本运作推动潮玩业务的第二增长曲线。主业方面,IP战略拉动毛利率稳定在45%,海外门店增至3583家,北美地区2026年初 GMV增速显著;但投资永辉超市带来重大拖累,导致资产负债率升至62.23%,债务和财务费用上升,成为利润的主要制约。为实现转型,叶国富提出未来5年关店约80%门店,向面积超400平方米、以IP为核心的“乐园系”超级门店转型,初步样本显示改造门店销售提升显著,但能否在非核心商圈和三四线城市复制仍待观察。IP方面,名创优品正由“拿来联名”转向“自有IP+国际IP”并行,YOYO自有IP上线短期业绩亮眼,2026年有望突破8亿元,但仍面临单一爆款风险、IP生命周期短以及高额授权费的持续挑战。市场竞争方面,泡泡玛特、KKV、Letsvan等对手持续蚕食核心商圈资源,若无法建立IP与渠道的核心壁垒,将对名创优品的生态位造成侵蚀。此外,门店注册会员的强制化趋势也在到来,需留意对销售体验和客群的影响。

🏷️ #IP转型 #潮玩竞争 #财报解读 #自有IP #门店转型

🔗 原文链接

📰 名创优品寇维宣:锚定全球领先的IP运营平台,以乐园系大店布局全球旅游零售

名创优品以乐园系大店为核心,瞄准成为全球领先的IP运营平台的战略蓝图,通过沉浸式场景体验来盘活消费、注入创新势能。公司以“IP+AI+CRM”模式参与全球旅游零售格局重塑,专注MINISO LAND等乐园系大店的全球落地,推动文化、产品、场景、内容四大维度的深度融合,构建全链路实现IP价值的生态平台,提升返场率与客单价,促使商业从单纯交易跃升为长期情感连接。MINISO LAND在国内外持续扩张,全球门店超8500家,覆盖112个国家和地区,三亚已成为重要里程碑,澳大利亚、马来西亚等地首店也彰显品牌全球吸引力。三亚国际免税城店以“共启·新境”为主题,成为中免全球合作的重要节点。名创优品将继续深化与中免等头部渠道伙伴的协同,通过会员体系打通场景、以IP增强情感、以AI实现持续互动,推动IP从拥有走向陪伴,携手合作伙伴在全球旅游零售赛道实现共赢。

🏷️ #IP运营 #旅游零售 #乐园系大店 #MINISO LAND #全球布局

🔗 原文链接

📰 持续推进场景创新 今年屈臣氏计划改造1500家门店

屈臣氏以185周年为契机,在广州沙面的复古快闪店通过“时光之礼”等联名限定品,唤起消费者对品牌的情感记忆,展示了品牌与用户之间跨代的信任共鸣。文章指出,信任是品牌在流量红利趋于消退、渠道碎片化加剧的当下最重要的资产。屈臣氏通过全直营的供应链与正品保障,提升消费者对商品的信赖,并以“闪电送”等即时零售服务实现线上线下深度融合,提升零售效率与体验质量。其以男性场景、场景化运营和精准人群洞察为核心,推动1500家门店的系统升级,形成以人群价值为轴的确定性经营模式。未来,屈臣氏进一步通过OPTIMO品牌创新增长中心,深化跨品类、跨品牌的协作与IP联名,打造情感化的消费语境,实现IP生态化共建、长周期的用户资产沉淀,构筑在碎片化时代的持续护城河。总之,屈臣氏呈现的是一种长期主义的价值内核,即以信任、正品保障、场景化运营与IP生态共同驱动的持续增长。

🏷️ #信任 #正品保障 #场景化 #IP生态 #长期主义

🔗 原文链接

📰 从文创突围到生态共生,有鱼生活的新零售破局之路_中国报业网

过去一年国内电商行业在同质化内卷和流量成本高企的压力下呈现更激烈的存量竞争,文创领域面临符号复制与同质化问题。深圳的有鱼生活以文化IP为内核,跳出价格战,构建“平台-文创定制-用户”的共生生态,三年注册用户突破4000万、日活百万级,成为文创新零售的黑马。该平台通过挖掘传统文化IP、与知名品牌合作将IP元素融入日常刚需品,与供应商形成良性循环,核心用户群体以Z世代、新中产、有娃家庭为主,复购率高,供应端话语权提升,形成强大飞轮。随着场景升级,有鱼生活进一步打通线上线下,推动“线上商城+线下体验”的融合,门店接入小店模式并提供流量与运营赋能,同时坚持合规经营,盈利来源包括广告、销售利润与IP授权,资金流透明。未来将深化文化IP布局、强化原创保护、拓展非遗资源,进一步推进“一店多能”的线下布局,构建文创新零售生态的可持续发展路径,成为文创电商转型的典型范本。

🏷️ #文创#电商#IP#线下体验#共生生态

🔗 原文链接

📰 社会服务行业周报:体验与首店经济驱动高端商业体,三丽鸥上修全年预期

三丽鸥在FY2026Q3实现营收555亿日元、同比增长32%,归母净利润161.6亿日元、同比增长10%,由于前半年度业绩优于预期,公司上调FY2026全年指引,预计营收1906亿日元、同比增长约31.5%,归母净利润520亿日元、同比增长约24.6%。海外IP授权向本地化运营转型持续推进,中国大陆门店增至55家,国际市场中美国、英国、印度等区域授权收入与中国商品销售收入呈现分化态势,欧洲与中国业务表现亮眼。高端商场以体验经济和首店经济驱动,全球高端商业体进入“阿尔法”增长阶段,受访高净值人群消费偏向体验与服务,体验型消费将成为未来支撑点。区域层面,太古地产、华润万象等在下沉市场通过策展型商业、生态圈建设等实现销售与客流提升,行业景气回暖,相关标的拥有较强成长预期。抖音等新兴渠道对美妆等细分赛道影响显著,品牌与平台双轮驱动将改变市场格局。整体来看,行业在政策推动与消费升级作用下呈现复苏态势,龙头企业通过场景化、体验化和本地化运营强化竞争力。

🏷️ #三丽鸥 #体验经济 #首店经济 #高端商场 #IP授权

🔗 原文链接

📰 春节前海旅免税发力高端零售:新品牌入驻,三大战略布局旅游消费新场景

本次报道聚焦海南海旅免税在春节前后加速扩展高端消费场景与品牌矩阵。文章指出,免税商业正在通过引入奢侈品品牌、户外与运动休闲品牌以及本土IP零售,打造覆盖登山、水上运动、旅行穿搭等多场景的综合性平台,以满足日益增长的高端消费需求。具体举措包括 SUQQU 首家免税精品店落地海南,Canada Goose 以快闪形式入驻,Mont-Bell、Columbia、Descente 与安德玛等品牌共同构建丰富的户外产品矩阵;同时,阿迪达斯、斐乐、可隆、哈吉斯等品牌提升功能性与时尚感,博得高端与旅行人群的关注。为吸引年轻消费者,海旅免税还推动以IP与本地文化为核心的零售创新,例如柯达海南首店的复古影像主题、椰喜鹿等本土IP,以及泡泡玛特等潮流品牌的合作,提升场景沉浸感与个性化体验。通过持续完善品牌矩阵、扩展户外生态、融合本地文化,海旅免税正努力打造以旅客体验为核心的综合性消费平台,巩固在海南高端旅游零售的领导地位。

🏷️ #海南 #海旅免税 #奢侈品 #户外品牌 #IP零售

🔗 原文链接

📰 海旅免税春节前集中引入新品牌,三大策略深耕海南高端旅游零售

春节临近,海南旅游消费市场持续升温。海旅免税近日密集引进多个新品牌,明确三项战略方向:强化奢侈品牌矩阵、拓展户外及运动休闲零售、引入面向年轻客群的IP驱动型消费体验,以应对假日期间持续增长的高端消费需求。奢侈品方面,日本高端美妆品牌SUQQU在海南开设首家免税精品店,标志着该品牌正式进入中国旅游零售市场;加拿大高端户外品牌Canada Goose以快闪店形式落地海旅免税,进一步丰富冬季旅游期间的高端外套产品供给。针对户外及运动休闲这一快速增长赛道,海旅免税持续完善品牌生态。新引入的日本户外品牌Mont-Bell与哥伦比亚、迪桑特及首次进入海南的安德玛户外共同构成覆盖登山、水上运动、专业训练等多场景的产品矩阵。运动休闲品牌阿迪达斯、斐乐、可隆、哈吉斯等已完成门店升级或扩建,强化功能性与时尚感兼备的旅行穿搭供给。比音勒芬高尔夫系列同步入驻,精准切入高尔夫生活方式细分市场。为触达年轻客群并构建差异化体验,海旅免税积极拓展以IP及文化为核心的零售模式。柯达海南首店以复古影像为主题,打造融合商品销售与沉浸式互动的消费空间;新兴本土IP概念店“椰喜鹿”、潮流品牌泡泡玛特等合作进一步契合Z世代消费偏好。同时,通过联动海南本地特色品牌,海旅免税将本土文化元素融入零售场景,增强门店地域特色与文化内涵。海旅免税有关负责人表示,此次新品牌集中亮相与春节消费高峰紧密衔接,依托持续完善的高端品牌矩阵、不断丰富的户外运动生态及创新的IP零售体验,企业正致力于构建以旅客体验为核心、面向未来的综合性消费平台,巩固其在海南高端旅游零售行业的领先地位。

🏷️ #海南 #免税店 #高端消费 #IP体验 #户外休闲

🔗 原文链接

📰 技胜国际,破局深耕——殷雅楠以原创IP数据技术引领行业升级并赋能全球市场_中华网

在数字经济与知识产权深度融合的浪潮中,IP数字化管理与数据智能应用成为企业核心竞争力的关键支撑。殷雅楠十余年耕耘在IP与数据智能领域,凭借原创突破与技术特色,成为国内该领域的核心开拓者。她曾在科睿唯安、智慧芽、康信知识产权、平安创科等机构积累经验,主导海外IP数字化需求分析、本土化解决方案研发及数字化转型的技术与商业融合。她原创并主导研发的四款行业首创软件,填补了国内在IP全生命周期管理、数据智能挖掘、智能定价、用户行为分析等领域的空白,形成兼具原创性与国际适配性的技术体系。与国际产品相比,她的技术具备“无需专业代码即可建模”等优势,提升易用性、降低运维成本,且多项产品在平安集团、三一重工、百度等头部企业落地,显著提升研发效率与运营效益。此外,她推动行业规范化与国际化发展,积极参与行业大会与标准制定,体现出“技术报国、赋能全球”的实践成就与潜力。未来将继续推动技术国际化落地,推动全球产业升级与就业创造。

🏷️ #知识产权 #数据挖掘 #智能定价 #IP管理 #创新领军

🔗 原文链接

📰 从“零售巨头”到“IP宇宙”:名创优品迈向全球领先的IP运营平台-品玩

广州正佳广场落地的MINISO LAND广州壹号店标志着其在“核心商圈+文化地标”双子星布局上的升级。以IP乐园为载体,推动场景焕新与流量重构,体现出以强IP内容力驱动商业地产升级的趋势。开业现场展示了IP与空间的深度融合,吸引年轻消费群体并提升城市地标的情绪价值。这也是头部商圈内容化升级练兵。
在1月30日的全球合作伙伴大会上,名创优品宣布升级为全球IP运营平台,开启以IP为核心的运营新格局。MINISO LAND以IP孵化、空间体验和情感认同为核心,构建IP+空间+情感闭环,YOYO等自有IP快速成长,线下热潮持续并带来更精准的年轻客群与稳定的场景增长。
行业共识指向以IP叙事与沉浸场景为核心的乐园系店态,提升内容高地并吸引年轻客群。名创优品通过IP+空间+情感的协同,推动从交易场所向情绪场所转型,并规划五年内大幅升级门店,落地MINISOLAND形态,打造IP运营平台。

🏷️ #IP乐园 #情绪场 #内容价值 #文化平台

🔗 原文链接

📰 基金观察:消费能否从政策驱动转向自发增长?_央广网

2025年我国社会消费品零售总额同比增长3.7%,服务零售额提升5.5%。上半年促消费政策成效显著,旧换新与绿色升级等举措全面发力,使消费在需求偏软背景下保持稳定。全年相关商品销售额超2.6万亿,惠及人群超3.6亿。
在细分品类方面,黄金珠宝在金价高位与国潮设计下展现自发增长潜力,宠物食品也在从基础消费向高端升级,文化潮玩与IP衍生品更贴合新新人类的自我消费和悦己需求,具备持续修复动力。行业内生动力强,未来仍有新增长点。
展望2026,消费的内生修复仍要看房地产企稳带动,若居民消费信心回升,商品消费有望逐步改善。当前,服务性消费的韧性与升级趋势明显,IP与服务型细分有望持续领跑。投资方面需警惕政策边际变化与市场风险,理性布局、分散风险。

🏷️ #黄金珠宝 #宠物食品 #文化潮玩 #IP衍生品

🔗 原文链接

📰 IPO研究丨中国IP玩具行业迅速扩张,预计2030年市场规模将占全球四分之一 - 瑞财经

桑尼森迪(湖南)集团股份有限公司于1月8日在港交所递交招股书,成为一家以技术驱动的IP玩具企业,旨在重塑传统玩具制造方式。其专利技术实现多色多材质的玩具一体成型,提升生产效率和品质。公司通过与顶尖国潮文创IP合作,向全球消费者传递国潮文创的魅力,成为最大的国潮文创IP玩具企业。

全球IP玩具行业市场规模从2019年的3,629亿元增长至2025年的5,893亿元,预计在2024年至2030年间以12.5%的复合年增长率持续增长。国漫IP玩具的需求快速提升,尤其是受《哪吒之魔童闹海》等现象级动画的推动,预计市场规模在2024年至2030年间将以48.5%的复合年增长率增长。

中国是全球IP玩具行业增长的重要地区,随着多元化IP在设计和开发领域的应用,预计中国IP玩具行业的市场规模将在2024年至2030年间以22.1%的复合年增长率增长,届时将占据全球市场约四分之一。体育IP玩具也因重大赛事的推动而增长,预计到2030年市场规模将达801亿元。

🏷️ #桑尼森迪 #国潮文创 #IP玩具 #市场增长 #中国市场

🔗 原文链接

📰 荣获MAPIC 2025

名创优品在2025年全球零售商业地产峰会大奖中获得了"最佳新店概念奖",体现了品牌在零售行业的创新能力。品牌通过"成为全球领先的IP运营平台"的愿景,走出了一条差异化的创新之路,特别是其MINISO LAND战略级店态,融合了IP内容、情绪价值和互动体验,成功吸引了大量消费者。

开设的上海MINISO LAND全球壹号店在九个月内销售额突破1亿元人民币,展现出其强大的市场潜力。品牌的战略还包括在国内外迅速扩展门店,结合沉浸式体验与灵活的运营模式,持续吸引年轻客群,提高品牌知名度与客流量。

此次获奖标志着中国零售品牌的创新模式被全球认可,名创优品未来将继续探索更多沉浸式零售的可能性,推动整个行业朝IP为核心、体验为导向的新时代发展。此举不仅提升了品牌形象,也为零售行业的发展方向提供了新思路。

🏷️ #名创优品 #零售创新 #IP运营 #沉浸式体验 #市场扩展

🔗 原文链接

📰 中国潮玩IP,选择远征

Z世代消费者正在重塑全球潮玩市场,他们更加重视IP背后的情感与社交价值,为中国品牌创造了超车机会。相比欧美传统企业,中国企业在捕捉消费趋势、IP孵化和数字化营销上具有独特优势。例如,名创优品在泰国推出MINISO LAND门店,这一新业态强调IP占比,并在短时间内取得了显著的销售业绩,显示出体验式零售的潜力。

随着东南亚潮玩市场的快速增长,名创优品针对市场差异性采取了“双轨产品策略”,即同时关注游客和本地消费者的需求。此外,名创优品通过与本土IP的合作,以及优化供应链与数字化能力,快速调整产品结构,确保产品的市场适配性。泰国年轻人对时尚和IP的兴趣,为该品牌的成功提供了土壤。

然而,出海之路也面临挑战,包括文化差异和市场竞争。名创优品在拓展过程中借助直营和代理模式,逐步稳健地进入新的市场。通过不断探索和创新,名创优品希望在全球潮玩市场中建立起强大的竞争力,实现中国IP的全球化转型。未来,更多拥有东方美学的潮玩IP将走向世界,书写新的全球化故事。

🏷️ #Z世代 #潮玩市场 #名创优品 #IP策略 #东南亚

🔗 原文链接

📰 到底谁还在逛名创优品?

叶国富的名创优品正经历一场从零售向文化创意的激进转型,计划在未来两年关闭并重开80%的全球门店,提升门店面积和产品的IP占比,以适应快速变化的市场需求。此转型旨在通过引入高溢价的联名产品,满足年轻消费者对品牌的情感认同。

然而,这场转型的风险同样显著。名创优品长期以来的“平价实用”定位可能使得三四线城市的消费者在面对价格上升时犹豫不决。此外,名创优品在IP孵化上的投入未能迅速带来显著成果,这让其在与泡泡玛特等品牌的竞争中面临更大的挑战。

尽管名创优品的IP战略在短期内推动了销售增长,特别是在海外市场,但其核心用户群体的分化和对IP的短期需求可能影响品牌的长期发展。叶国富的商业模式在效率与短期盈利的追求上展现出其生意人特质,而未来的成功将取决于是否能在情感价值与商业效率之间找到平衡。

🏷️ #名创优品 #叶国富 #IP转型 #商业模式 #品牌故事

🔗 原文链接

📰 商贸零售:潮玩行业领军者,构建潮玩全产业链一体化平台

TOPTOY是中国潮玩行业的领军者,凭借其独特的IP矩阵和多样化的产品组合,迅速实现了业绩增长。根据招股说明书,预计2024年收入将达到19亿元人民币,同比增长30.7%。公司构建了包括自有IP、授权IP及他牌IP的多层次IP矩阵,涵盖手办、3D拼装模型等多种产品,满足消费者多样化的需求。

潮玩市场正经历快速增长,预计到2030年市场规模将达到2133亿元。未来,潮玩产品将趋向多元化,消费者体验将更加丰富。TOPTOY通过广泛的渠道网络和沉浸式的线下体验,增强了品牌的市场竞争力,并为产品设计提供了及时的市场反馈。

作为全产业链一体化平台,TOPTOY在IP孵化、运营和消费者互动方面占据领先地位。公司致力于推动潮玩文化的发展,同时面临客户流失和行业竞争等风险。整体来看,中国潮玩市场的高景气度为TOPTOY提供了发展空间,建议关注其IP运营与全渠道网络的扩张。

🏷️ #潮玩 #TOPTOY #IP矩阵 #市场增长 #全产业链

🔗 原文链接

📰 IPO研究丨中国潮玩行业市场规模有望增至2133亿,搪胶毛绒和手办是核心

名创优品旗下的潮玩品牌TOP TOY于9月26日在港交所递交招股书,成为中国规模最大、增速最快的潮玩集合品牌。根据弗若斯特沙利文的数据,TOP TOY在2024年实现GMV 24亿元,自研产品收入占比接近50%。在2022年至2024年期间,TOP TOY的GMV复合年增长率超过50%,成为中国增长最快的潮玩品牌,且在短时间内突破10亿元大关。

中国潮玩行业正在迅速发展,零售额从2019年的207亿元增长至2024年的587亿元,复合年增长率达到23.2%。这一增长主要受到情绪消费的推动,潮玩逐渐成为个人身份认同与文化归属的表达。未来,随着IP的多元化渗透,消费者体验将转向沉浸式的互动体验,预计到2030年,行业零售额将达到2,133亿元。

在核心品类方面,搪胶毛绒和手办是主要增长领域。搪胶毛绒因其情感共鸣和视觉吸引力而受到青睐,手办则因其收藏价值和精湛工艺而增长。未来,搪胶毛绒的市场份额预计将从2024年的9.4%增长至2030年的13.6%,而手办的市场份额也将从45.1%增长至51.2%。

🏷️ #潮玩 #TOP TOY #市场增长 #消费者体验 #IP渗透

🔗 原文链接
 
 
Back to Top