搜索引擎 + AI 驱动的行业新闻

【覆盖行业】
信保 |出口 |金融
制造 |农业 |建筑 |地产
零售 |物流 |数智

【访问入口】
hangyexinwen.com

【新闻分享】
点击发布时间即可分享

【联系我们】
xinbaoren.com
(微信内打开提交表单)

📰 专访清华大学经济管理学院中国企业研究中心主任赵平教授:十年品牌榜印证中国上市公司高质量发展成效

本次发布会聚焦“数智共生·品牌无界”主题,清华大学对中国上市公司品牌价值进行十年追踪与评估,显示品牌价值增速显著高于GDP,证明高质量发展成效明显。数据表明,随着数据与智能化的融合,品牌建设逻辑正被全方位重构,企业从经验驱动走向精准化、动态化运营,提升洞察、体验与口碑,推动全链路提升与创新。行业层面,汽车、装备、零售等领域的品牌价值增长尤为突出,新能源汽车与新能源产业链的带动成为主引擎;但房地产、建筑等传统行业及部分金融与老化消费品牌存在回调,反映产业结构正在发生变化。在全球视角下,上市公司海外品牌价值十年复合增长率达到15.2%,明显高于GDP增速,显示中国企业在国际市场的竞争力持续增强。总体来看,数智化为品牌提升提供持续性动力,未来需以高质量产品与优质口碑推动全球化扩张。

🏷️ #品牌价值 #数智化 #全球影响力 #汽车行业 #海外增长

🔗 原文链接

📰 国内皮卡格局稳固 中国车型凭硬实力驰骋全球_新车_神选车

2026年4月国内皮卡市场在总量回落的同时保持同比增长,行业头部格局稳定,全球化布局成为拉动增长的关键。长城皮卡继续领跑,4月全球销量达17061辆,国内商用需求虽略降但总体稳健,核心车型长城炮表现突出,单月销量破万,成为拉动整体增长的支柱。1-4月累计全球销量64872辆,海外出口显著增长,抵消国内波动,显示品牌在海外市场的强劲势头。紧随其后的是江淮汽车和上汽大通,上汽大通4月销量大涨33.17%,排名上升至第三。郑州日产、河北中兴等本土品牌也实现销量增长,市场韧性明显。国内市场的稳健运行离不开政策红利与产品升级,超过90%地级市放宽皮卡进城,11省全域解禁,新能源与混动皮卡的比例提升带来更高的渗透率,混动皮卡增速显著。海外市场表现尤为亮眼,3月出口同比增35%、环比增43%,澳大利亚等地区中国品牌皮卡已夺取主导地位,打破日系与美系长期垄断格局。中国皮卡企业之外扩散为全球化出海提供新路径, KD 散件出口、海外建厂、本地化生产等模式并举,2026年初期的海外布局正逐步形成完整全球产业链。总体看,中国皮卡在海外的强势表现成为行业增长的核心引擎,国内市场的稳健与全球化协同共同推动中国皮卡走向全球化新阶段。

🏷️ #皮卡 #全球化 #长城皮卡 #海外市场 #新能源皮卡

🔗 原文链接

📰 五一战报出炉:海尔智家多渠道、多品类第一

随着五一假期结束,海尔智家在五一电商与全域零售中持续领跑。通过高端与智慧双线并举,海尔在多渠道实现第一,冰冷、洗衣机等核心品类多渠道份额均居行业前列,天猫、京东、苏宁、抖音、拼多多等平台表现稳健。线下方面,海尔专卖店在全国开展2000余场活动,成套购买与高端占比显著提升。智慧套购方面,卡萨帝占比达到36%,单笔最高金额达39万元,主推套系如揽光、致境成为现象级爆款。海尔品牌套系销售增长显著,增幅分别为45%与49%(高端)。在智慧家庭赛道,网器家电和全屋智能均实现较高增幅,出现了16万元的全屋智慧套餐,显示市场对高端套系与智慧解决方案的认可。海尔智家还在推进OTO新零售变革,深化全域TC模式,提升送装一体效率与用户体验。综合来看,海尔智家以高端领跑、智慧赋能和服务升级,持续巩固行业领先地位。

🏷️ #海尔智家 #高端套系 #智慧家庭 #全域TC #OTO

🔗 原文链接

📰 守韧前行,蓄力致远

金宏气体在2025年实现营收27.77亿元,同比增长约9.95%,呈现稳步增长态势。公司主打大宗气体、现场制气及租金业务,三者均实现较高增速,特种气体、氦气等高附加值产品比重提升,且现金流表现良好,经营活动现金流达5.38亿元。大宗气体和现场制气及租金分别同比增长20.57%和28.57%,显示核心产能与服务能力的稳健扩张。大宗零售方面,通过全域布局、并购整合和海外并购(收购新加坡CHEM-GAS)等举措,提升区域覆盖与自给率,巩固市场份额并支撑利润的长期稳定。特种气体聚焦半导体和新能源等国家战略方向,加大研发与市场拓展,实际实现进口替代并扩增海外客户,同时完善氦气资源布局,推动全球化供应保障与本土产能建设。现场制气通过技术、工程、运维三位一体的综合能力建设,推进多元场景布局、重点项目落地与国际化布局,提升规模与质效,成为对冲行业周期波动的“稳定器”。总体看,金宏气体在扩充产能、提升自给率和海外布局方面持续发力,为行业复苏后的业绩释放蓄积动能。

🏷️ #气体行业 #特种气体 #现场制气 #海外并购 #自给率

🔗 原文链接

📰 比亚迪冲上巴西汽车零售市场4月榜首

本文报道了OPEC+主要成员国在阿联酋意外退出后,原则上同意再次小幅提升6月的日产量目标。这被视为象征性举措,因为实际执行仍受限于哈姆兹海峡因美伊冲突而封锁、波斯湾出口尚未恢复等因素,只有在这些条件改善的前提下才能真正增产。代表们透露,沙特与俄罗斯领衔的7国将使日均增产约18.8万桶,但此为纸面上的数字,非公开谈判使得细节难以核实。此前已有多名代表预测会有增产,整体影响仍以象征性为主,反映出当前地缘与市场环境对OPEC+行动的约束。分析人士指出,只有区域局势缓解、开放关键航道,才可能实现实际增产效果;否则市场对这次调整的意义的解读仍将有限。对投资者而言,关注点将落在海湾区域供应恢复进程、相关运输通道的稳定性,以及美伊冲突的最新动态对全球原油流向的潜在影响。

🏷️ #OPEC+ #增产 #象征性 #海峡封锁 #波斯湾

🔗 原文链接

📰 四月新势力车企销量榜_车家号_发现车生活_汽车之家

4月国内新能源车市场呈现阶段性波动但长期向好态势。头部车企继续扩张产能与矩阵,零跑以月度交付73,387台居首,持续领跑并伴随购车政策促销提振后市;小米、极氪、深蓝、理想等进入第二梯队,交付规模均超3万台,蔚来、岚图、智己等品牌也保持稳定增长。4月零售总量61.4万辆,年内累计252.3万辆,渗透率达61.2%,显示电动化已成为主流。不同品牌在产品迭代、定价与智能化配置方面展开较量,海外市场也开始显现成效,深蓝等品牌初步布局获得阶段性进展。总体来看,4月是行业进入高渗透的新周期的阶段性节点,市场格局趋于多层次并行,后续仍需通过创新驱动和运营效率提升,推动高品质发展。未来车企需聚焦用户需求、技术研发和完善产业链,以维持稳定增长。

🏷️ #新能源渗透 #头部格局 #产能与矩阵 #海外市场 #高质量发展

🔗 原文链接

📰 家电财报发布后,海尔智家获更多“买入”评级

随着2026年一季度家电行业财报披露收官,海尔智家凭借经营韧性、战略落地与长期成长逻辑,获得机构广泛看好,成为行业买入评级的领先者。国内市场通过AI与数字化转型、OTO新零售模式和大暖通整合,推动利润逆势增长,订单量和高端套系销售显著提升,品牌双线布局增强市场份额,海尔品牌套系零售占比提升至25%,高端产品线持续发力。海外布局方面,海尔智家实施“四网合一”策略,优化全球供应链,提高本地化响应与风险抵御能力,欧美、南亚及东南亚市场均呈现不同维度的增长态势,显示多区域协同效应。总体来看,全球化运营、数字化效率与高端化布局成为其核心竞争力,行业回暖周期中具备持续受益的长期投资价值。

🏷️ #买入 #海尔智家 #高端化 #数字化 #全球化

🔗 原文链接

📰 消费电子迭代期,爱施德以“全域服务+投资平台”驱动价值重估-公司动态-证券市场周刊

本文梳理了爱施德在2025年的业务表现与战略布局,突出公司以高质量发展为主线,围绕“极致运营、稳中求进”推动消费电子与零售消费双轮驱动。消费电子方面,爱施德通过数字化智慧分销与全域布局,稳居苹果、荣耀、三星等头部品牌的核心服务商地位,海外增长成亮点,2025年海外销售持续高增,门店与网点扩张带来零售规模与盈利能力新高,BI系统支撑下运营指标持续优化,资金端亦显示出更强的抗风险与扩张能力。零售消费方面,公司打造自有品牌并推进线上线下融合,出海扩张成为新标杆,3C配件、潮饮等品类及自有渠道实现快速增长,线上线下协同、O2O落地能力提升,数字化零售比重持续上升。未来,公司将依托全域渠道、数字化能力与头部品牌资源,深化主业、拓展新业务与新质生产力,推动高质量、可持续发展的战略目标落地。

🏷️ #消费电子 #零售消费 #数字化 #海外扩展 #头部品牌

🔗 原文链接

📰 海尔智家Q1营收净利双降背后:北美市场成业绩“拖油瓶”- DoNews专栏

海尔智家在2024年第一季度的业绩呈现外部需求承压、内部经营改善并存的态势。总收入同比下降6.86%至736.87亿元,净利润同比下滑15.22%至46.52亿元,但环比净利润增速达24%,显示出一定的触底回暖迹象。国内市场通过高端化转型和运营效率提升,利润实现同比增长,冰箱、洗衣机市场份额接近行业领跑,卡萨帝等高端品牌表现突出,空调在行业压力下实现零售收入的逆势增长,数字化与统仓统配模式进一步降本增效。国际布局方面,非美市场贡献显著,欧洲暖通和新兴市场如南亚、东南亚收入均实现较快增速,全球化经营韧性增强。新业务协同推进“大暖通”战略,家用空调、智慧楼宇及CCR、Kwikot等并购业务均出现双位数增长,助力利润水平提升。此外,公司还通过回购与注销等方式提振股东回报,体现长期信心。潜在隐忧在于北美市场承压与全球需求放缓带来的增长不确定性,毛利率压力、费用与现金流波动仍需关注,短期盈利稳定性仍需验证。

🏷️ #海尔智家 #北美 #全球化 #高端化 #回购

🔗 原文链接

📰 既要国内争第一,又要国外争高低,海尔空调率先做到了

海尔智家在2026年一季度实现国内外市场双突破,受益于智慧家庭战略和全球化布局。国内方面,空调以健康、高端为导向,推出洗空气空调,获得医护级洁净、L4智能及AWE金奖等认证,进一步优化高端机型结构,1.1万元以上价位份额达到33.5%,柜机份额达34%,显示高端市场竞争力持续增强。海外方面,海尔空调通过差异化与本土化产品策略,在欧洲推出薄机身、高效节能的Sense系列并获设计大奖,同时推出能自主学习习惯、自动省电的AI Air系列,提升全球竞争力。支撑两端增长的是覆盖全生命周期的可靠体系,如纯铜核心部件、十年包修与十免安装等承诺,体现“看不见的功夫”与以用户为中心的服务理念。海尔智家以内外兼修的路径实现全球化、高端化转型,强调围绕用户需求持续创新,从而实现稳定增长。

🏷️ #海尔空调 #高端化 #全球化 #智能家居 #用户为中心

🔗 原文链接

📰 受北美市场拖累,海尔智家利润下滑15.22%

海尔智家发布2026年第一季度报告,Q1 营收736.87亿元,同比下降6.86%;归母净利润46.52亿元,同比下降15.22%,环比提升24个百分点。业绩承压主要来自北美市场,若排除北美影响,经营利润同比增长超过10%,海外市场收入与利润保持增长。北美高占比使短期业绩承压,行业整体在暴风雪、地缘政治以及消费力下降的背景下需求下滑约10%,并受汇率和关税影响。北美1-2月极端天气导致物流与零售系统受损,海尔智家通过本地化制造、采购与物流网络克服影响,供应链保持稳定,继续在美国家电行业保持第一。国内市场同样面临下行压力,海尔智家通过AI与数字化改革、成本控制、全域TC模式、统一仓配安装服务等举措实现利润逆势增长。Q1 全域触点TC 订单量占比65%,较2025年末提升8个百分点;高端系列卡萨帝实现稳居第一,海尔品牌通过五大套系覆盖不同消费群体,零售份额稳步提升。公司同时推进股票回购与注销,持续提升股东回报。展望未来,随着大暖通、智慧家庭等新增长点释放以及海外供应链持续优化,海尔智家将展现更强成长韧性。

🏷️ #海尔智家 #北美压力 #AI变革 #全域TC #股东回报

🔗 原文链接

📰 受北美市场拖累,海尔智家利润下滑15.22%- DoNews专栏

2026 年第一季度,海尔智家在北美市场承压的背景下实现利润环比回升,但总体营收及归母净利润同比仍有所下滑。若剔除北美因素,经营利润有望同比增长超过 10%,海外市场收入和利润持续增长,显示出区域性因素的短期冲击对业绩的局部影响。国内市场同样面临疲软,奥维云网数据表明家电全渠道零售同比下降,但海尔通过零售模式变革、成本控制、AI赋能及大暖通协同实现利润逆势上升,销售端效率提升明显,TC 触点占比持续提升至65%。多品牌布局助力覆盖不同消费群体,卡萨帝在高端市场保持领先,海尔品牌通过多套系覆盖大众市场,提升套系零售占比至25%。此外,海尔智家还宣布大规模回购及注销库存股,显示对股东回报的持续承诺。未来在大暖通、智慧家庭等新增长点及海外供应链优化驱动下,成长韧性预计将进一步显现。

🏷️ #海尔智家 #北美市场 #回购注销 #AI赋能 #大暖通

🔗 原文链接

📰 家电市场疲软拖累,海尔智家一季报营收、利润同比双降,但环比改善_10%公司_澎湃新闻-The Paper

海尔智家2026年第一财季业绩显示收入736.87亿元,同比下降6.86%,环比增长7.9%;归母净利润46.52亿元,同比下降15.22%,环比增长113%。公司解释利润承压系北美暴风雪天气、关税成本上升及行业承压所致,但剔除北美影响后,经营利润实现两位数增增,体现经营韧性。在中国市场,行业下行与国补效应减弱叠加,零售额同比下滑;海尔通过零售模式改革、极致成本、AI赋能及大暖通协同等措施实现利润逆势增长。海外方面,北美市场持续承压,全球新兴市场与欧洲市场转型带来正向贡献,其他海外市场收入与利润同比增长,缓冲区域性波动。北美行业需求同比降约10%,海尔通过本地化制造、采购和物流网络抵御极端天气影响,维持美国家电领先地位。欧洲市场变革成效显现,白电、暖通、商用制冷协同推进,五国市场份额提升1.3个百分点,暖通与商用领域增速分别达到20%与15%。南亚、东南亚保持强劲增长,南亚一季度收入同比增17%,东南亚增速12%。毛利率25.3%,中国市场通过对冲、通用化替代与自制提升毛利,海外毛利承压。资本性支出22.46亿元,聚焦厂房、设备、数字化与生态布局。截至4月28日收盘,股价报21.34元,上涨4%。

🏷️ #家电 #海尔智家 #北美 #欧洲 #毛利率

🔗 原文链接

📰 海尔智家:第一季度净利润同比下降15.22%- DoNews

海尔智家在2026年第一季度实现营业收入736.87亿元,同比下降6.86%;归属于上市公司股东的净利润46.52亿元,同比下降15.22%。业绩下滑主要受北美市场暴风雪等极端天气影响,行业降幅约10%并叠加关税成本上升,拖累北美市场表现。然而在欧洲、南亚、东南亚等核心市场持续增长,中国市场经营利润同比实现增长,中非美海外市场经营利润合计同比增长超10%。欧洲市场收入保持增长,暖通业务一季度收入同比增超20%,盈利能力持续改善,高端冰箱Horizon系列加速布局,结构性转型成效显现。新兴市场方面,南亚收入增31%(文中具体数字以报道为准),盈利能力同步提升;东南亚收入同比增长12%,势头良好。中国市场在全球家电零售环境承压背景下,经营利润实现同比增长,盈利质量提升,盈利改善源于高端化多品类结构升级,提升毛利率。大暖通整合带动组织变革与业绩改善,家用空调在行业零售承压中实现收入增长,高端份额进入更高价位段,水产业持续推进高端化,一级能效燃气热水器占比显著高于行业均值。

🏷️ #海尔智家 #利润变动 #北美市场 #高端化 #结构性转型

🔗 原文链接

📰 海尔智家发布2026一季报:国内市场经营利润逆势增长 持续加码股东回报

海尔智家发布2026年第一季度报告显示,1-3月实现营业收入736.87亿元,归母净利润46.52亿元,基本每股收益0.50元,较2025年第四季度有所改善。分区域看,欧洲、南亚、东南亚等核心市场保持增长,国内市场同比提升,北美承压但非美海外市场利润同比仍增长超10%。公司持续提升股东回报,2023-2026年回购中7454万股用于注销,新一轮30亿-60亿元A股回购正在推进,D股也推出注销回购。 国内经营利润同比增长,受多品类结构升级和高端化驱动,毛利率提升,海尔大暖通整合带动组织变革,家用空调在行业压下实现收入增长并在高端价位段成为第一,水产业高端化和一级能效产品占比提升。AI与数字化驱动组织效能,库存周转、履约效率及资源配置优化,销售费用率下降,支撑国内盈利改善。 全球业务韧性延续,欧洲及新兴市场增长对冲北美短期承压。北美受暴风雪、关税等影响较大,海尔在本土制造、供应链、产品高端化等方面推进优化。欧洲暖通收入增超20%,高端冰箱Horizon系列加速布局,南亚和东南亚收入分别增长17%和12%。 新并购协同初现成效,CCR与Kwikot保持双位数增长,海尔通过大暖通协同、全场景解决方案及数据中心、建筑节能等领域的AI应用持续落地。回购注销力度持续增强,2023-2026年累计回购7454万股用于注销;本轮A股回购规模30亿-60亿元已启动,已累计回购约6亿元,D股回购也将回购股份全部注销。海尔将继续通过回购与注销提升每股收益,传递长期价值创造信心。

🏷️ #海尔智家 #回购 #高端化 #大暖通 #AI

🔗 原文链接

📰 Q4触底,Q1回升!海尔智家一季报利润环比提升

海尔智家在2026年第一季度实现营业收入736.87亿元、归母净利润46.52亿元,环比提升24%,呈现“Q4触底,Q1回升”的态势。行业层面全球家电市场承压,关税、汇率、原材料上涨及需求疲软共同挤压利润空间。海尔智家通过国内外持续变革实现盈利改善:一是AI与数字化驱动运营效率,TC变革带动价值链重构与费率优化;二是智慧家庭全球落地,大模型和AI技术升级产品体验,AI家务机器人等新品推动用户体验升级与全球扩张;三是大暖通整合,家用空调、智慧楼宇、水联网打通成为新增长极,提升客户粘性与单客价值。海外方面通过全球供应链与四网落地布局,若剔除北美因素,Q1利润实现两位数增长,海外品牌矩阵扩大本土化运营,收入占比超50%。展望未来,随着大暖通与智慧家庭持续释放,以及海外市场稳步增长,海尔智家成长韧性将进一步显现,行业承压环境下的竞争力持续增强。

🏷️ #海尔智家 #AI变革 #智慧家庭 #大暖通 #海外扩张

🔗 原文链接

📰 千味央厨2025年年报:新零售渠道快速突破,现金流营收双增发展提质增效

千味央厨2025年度业绩显示公司在复杂市场环境中坚持B端与C端双轮驱动,聚焦冷链能力与现代化速冻食品服务,并实现收入、现金流与利润的稳定增长。2025年营业收入18.99亿元,同比增长1.64%,直营模式销售显著提升11.08%,新零售渠道表现突出,现金流净额2.10亿元,同比增逾58%;归母净利润0.64亿元,基本面韧性增强。2026年一季度业绩延续向好,营收5.83亿元、同比增23.83%,现金流与利润同增,显示“开门红”的良好势头。行业层面,速冻食品市场规模持续扩大,餐饮渠道成为核心驱动,线上线下融合与新零售渗透率提升带来新机遇。公司通过巩固大客户、拓展潜力客户与布局新零售、电商平台实现全渠道覆盖,强化定制化研发与质量管控,提升毛利水平并提升品牌认知。海外布局方面,马来西亚生产基地项目推进,有望形成海外销售与供应链协同,支撑长期增长。总体来看,千味央厨以国内深耕和海外扩张并举,推动业绩稳定提升与高质量发展,未来将持续受益于行业结构性升级和消费场景的多元化。

🏷️ #速冻 #新零售 #B端 #C端 #海外扩张

🔗 原文链接

📰 [年报]三全食品(002216):2025年年度报告摘要

三全食品披露了2025年年度报告摘要,显示公司在速冻食品领域位居行业前列,建立了以“三全”、“龙凤”、“三全餐饮专用”和“快厨”四大品牌为主的全渠道矩阵,覆盖速冻米面制品、调制食品及相关预制菜肴等。2025年营业收入为65.41亿元,较上年略降1.38%,归母净利润5.45亿元,同比增长0.47%,第四季度实现营收与利润双增。公司围绕产品创新驱动、肉制品事业部组建、全渠道布局及即时零售等新业态,加速扩展新渠道与定制化产品,提升品牌力与市场份额。供应链智能化升级与质量管控持续推进,旨在降低不良品率并提升生产效率。海外布局方面,拟在澳大利亚建立生产基地,并在澳新及东南亚市场拓展业务,香港、开曼及澳大利亚子公司已注册并推进落地。未来将强化全球化布局,提升综合竞争力,确保在高增长的速冻食品行业中稳健发展。

🏷️ #速冻食品 #全渠道 #创新驱动 #海外布局 #智能化

🔗 原文链接

📰 【海尔智家】价投分析!2025年报分析!

本文系统梳理了海尔智家及其旗下品牌在全球家电市场的定位、产品线与发展路径。通过对海尔智家从全球领导地位到智慧家庭解决方案的演进分析,聚焦三翼鸟等平台能力升级、从定制化到全场景解决方案的布局,以及在美高等海外市场通过并购强化全球化布局的策略。文章还对全球与区域市场的结构性机会与挑战进行了数据支撑的解读,如北美、欧洲、新兴市场及中国市场的增长动力与风险因素,强调“全球高端品牌矩阵+本土化运营”对抗波动的韧性。此外,文中对2025年收入增长、品牌分部表现及核心品类(空调、冰箱、洗衣机)的市场份额进行了量化描述,并对海尔智家管理层(如Nolan)及其创新驱动、企业文化建设给予评价,最后给出若干投资者需关注的财务指标与风险提示。总体而言,海尔智家在全球化、品牌升级及智慧家庭解决方案方面具备明显竞争优势,但仍需关注成本控制和行业周期性风险。

🏷️ #海尔智家 #智慧家居 #全球市场 #品牌矩阵 #并购

🔗 原文链接

📰 中国中免的前世今生:2025年营收536.94亿元行业居首,净利润36.9亿元远超行业平均

中国中免自2008年成立并于2009年上市以来,已发展成为全球最大的旅游零售运营商,核心业务为旅游商品零售并通过两大部门—旅游零售与旅游零售综合体投资开发—实现国内外市场覆盖。2025年公司营业收入达到536.94亿元,行业排名居首,免税商品销售额占比高达72.94%,有税商品占比24.93%,其他占比2.12%。净利润36.9亿元,仍处行业领先水平。资产负债率低于同业,2025年仅18.48%,偿债能力强;毛利率为32.75%,略低于行业平均水平。公司控股股东为中国旅游集团,实际控制人为国务院国资委。高管薪酬在2025年略有下降。市场层面,2025年A股股东户数较上期下降,十大流通股东结构中外资及ETF等持股比重显著。行业机构普遍对未来持乐观态度,国信证券与华龙证券均预计公司利润在2026-2028年将持续增长,海南离岛免税市场及海外布局将成为利润提速的重要驱动,并有望实现收入与利润的进一步修复与提升,给予“优于大市/买入”级别的评级和目标价。总体来看,中国中免在稳健的盈利能力、低负债水平及持续扩张的多元化布局支撑下,具备较强的盈利韧性与成长潜力。

🏷️ #免税行业 #海南免税 #海外市场 #国资控股 #利润增长

🔗 原文链接
 
 
Back to Top